英國金屬通報1月8日電，市場消息稱，貿(mào)易公司Trafigura已經(jīng)和民主剛果生產(chǎn)商簽訂了協(xié)議，將給中國和歐洲的鈷市場提供鈷原料。
　　由于在現(xiàn)貨市場上，嘉能可占有份額很大，因此目前關(guān)注焦點是Trafigura將面臨怎樣的競爭。
　　Trafigura已經(jīng)和George Forrest集團簽訂了協(xié)議，有可能獲得其Luiswishi廠的一半產(chǎn)量的代銷權(quán)。該廠的年產(chǎn)能是3000-4000噸鈷金屬量。另外， Trafigura還從民主剛果生產(chǎn)商Volcano采購鈷礦，而Volcano的月產(chǎn)量是200噸鈷金屬量。還有市場消息稱，Trafigura還和 Chemaf取得聯(lián)系，可能會擁有碳酸鈷原料。Chemaf的年產(chǎn)能是3500噸，主要客戶是金川。
　　目前Trafigura還沒有擁有金屬鈷，但是已經(jīng)和嘉能可形成了競爭關(guān)系。業(yè)內(nèi)人士對這兩大公司的競爭持不同意見，有人認為嘉能可面臨很大的競爭威 脅，也有人認為Trafigura還不足以威脅嘉能可在鈷市的地位。有消息稱，Trafigura付給George Forrest的價格過于高了，并不合適。
　　早在2009年，市場消息稱Trafigura采購了Vedanta Resources的Konkola 銅礦公司的銅鈷合金，預(yù)計該公司在2010年計劃生產(chǎn)3萬噸銅鈷合金。

免責(zé)聲明：上文僅代表作者或發(fā)布者觀點，與本站無關(guān)。本站并無義務(wù)對其原創(chuàng)性及內(nèi)容加以證實。對本文全部或者部分內(nèi)容(文字或圖片)的真實性、完整性本站不作任何保證或承諾，請讀者參考時自行核實相關(guān)內(nèi)容。本站制作、轉(zhuǎn)載、同意會員發(fā)布上述內(nèi)容僅出于傳遞更多信息之目的，但不表明本站認可、同意或贊同其觀點。上述內(nèi)容僅供參考，不構(gòu)成投資決策之建議；投資者據(jù)此操作，風(fēng)險自擔(dān)。如對上述內(nèi)容有任何異議，請聯(lián)系相關(guān)作者或與本站站長聯(lián)系，本站將盡可能協(xié)助處理有關(guān)事宜。謝謝訪問與合作！  中鎢在線采集制作.